I work as a translator and used to be a teacher (at various school levels). I'm also an accessibility and open knowledge advocate, and I do captioning/subtitling, mainly as a volunteer.
