Configurando Plone 4 Ubuntu 11.10
Passo 1
Instalar pacotes
$ sudo apt-get install gcc g++ make
$ sudo apt-get install subversion git
$ sudo apt-get install zlib1g-dev
$ sudo apt-get install python-setuptools
$ sudo apt-get install libjpeg libjpeg-dev libfreetype6 libfreetype6-dev zlib1g-dev
$ python -vv -c "import _imaging"
Passo 2
Instalar virtualenv
$ git clone https://github.com/collective/buildout.python OU
Ou baixar ZIP no mesmo endereco
$ cd buildout.python
$ python bootstrap.py
$ bin/buildout -vv